ClicInSitu

Note legali e condizioni d’uso del sito clicinsitu.fr

Questo documento è una traduzione, fornita per facilitarne la comprensione. Fa fede unicamente la versione francese, consultabile all’indirizzo https://clicinsitu.fr/mentions-legales/: in caso di divergenza o di dubbio sull’interpretazione, è quella che si applica.

1. Editore del sito

Il sito https://clicinsitu.fr (il « Sito ») è pubblicato da:

MVT CONSEIL, società a responsabilità limitata (SARL) con capitale sociale di 7.500 euro, iscritta al Registro del Commercio e delle Società di Parigi con il numero 514 535 152, sede legale: Bureau 326, 59 rue de Ponthieu, 75008 Paris, France.

- Partita IVA intracomunitaria: FR42514535152

- Direttore della pubblicazione: Sig. Vincent Monnot, amministratore

- Contatto: contact@clicinsitu.fr — Tel.: +33 6 85 27 06 73

2. Fornitore di hosting del sito

Il Sito è ospitato da OVH SAS, società per azioni semplificata (SAS) con capitale sociale di 50.000.000,00 €, iscritta al RCS di Lille Métropole con il numero 424 761 419, con sede legale in 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France — telefono: 1007 (o +33 9 72 10 10 07).

3. Oggetto del sito

Il Sito presenta l’applicazione ClicInSitu e le offerte associate (edizioni Free, Pro e Business, servizi di accompagnamento e di automazione). Le edizioni Free e Pro si ottengono esclusivamente tramite Google Play. Il Sito non effettua alcuna vendita online; le licenze Business e i servizi sono oggetto di un preventivo, e le condizioni generali di vendita (CGV) per professionisti sono disponibili su richiesta e allegate a ogni preventivo.

4. Proprietà intellettuale

Il Sito, la sua veste grafica, i suoi testi, le schermate e i video, nonché i marchi, le denominazioni e i loghi « ClicInSitu » e « MVT Conseil », sono tutelati dal diritto della proprietà intellettuale e restano di proprietà esclusiva di MVT Conseil o dei rispettivi titolari. È vietata qualsiasi riproduzione o rappresentazione, totale o parziale, senza previa autorizzazione scritta, ad eccezione delle copie private e delle citazioni alle condizioni previste dalla legge. Google Play e Android sono marchi di Google LLC.

5. Dati personali e cookie

5.1. Il Sito non installa alcun tracciante pubblicitario, alcun cookie di social network, né alcuno strumento di analisi che richieda un consenso preventivo. Sono utilizzati unicamente traccianti strettamente necessari al funzionamento tecnico del Sito e alla fornitura dei servizi richiesti dall’utente (in particolare la protezione delle sessioni e la memorizzazione delle preferenze di visualizzazione), esenti dal consenso conformemente all’articolo 82 della legge francese « Informatique et Libertés » (Loi n° 78-17, art. 82). Di conseguenza, durante la Sua navigazione non viene visualizzato alcun banner di accettazione dei cookie.

5.2. I dati trasmessi tramite il modulo di contatto o per email (identità, recapiti, contenuto del messaggio) sono trattati da MVT Conseil, titolare del trattamento, al fine di rispondere alle richieste e di gestire i rapporti commerciali, sulla base dell’esecuzione di misure precontrattuali o del legittimo interesse, e conservati per 3 anni a decorrere dal Suo ultimo contatto attivo, conformemente alla stessa durata adottata dall’informativa sulla privacy dell’applicazione.

Diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità: privacy@clicinsitu.fr. È possibile presentare un reclamo alla CNIL (cnil.fr).

5.3. L’informativa sulla privacy dell’applicazione ClicInSitu è consultabile all’indirizzo: https://clicinsitu.fr/politique-confidentialite/

6. Mediazione dei consumatori

Per qualsiasi controversia di consumo relativa a un prodotto o servizio di MVT Conseil (in particolare le edizioni Free e Pro) non risolta da un reclamo scritto preliminare, il consumatore può ricorrere gratuitamente al mediatore dei consumatori competente per MVT Conseil (articoli L. 612-1 e seguenti del Codice del consumo francese):

CM2C

49 rue de Ponthieu

75 008 PARIS

Tel.: 01 89 47 00 14

Sito internet: https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php

Email: litiges@cm2c.net

7. Responsabilità — link

MVT Conseil si adopera per garantire l’esattezza delle informazioni pubblicate sul Sito, senza garantirne la completezza né l’aggiornamento; esse non costituiscono un impegno contrattuale, fatte salve le disposizioni inderogabili. I link verso siti di terzi non costituiscono approvazione del loro contenuto, del quale MVT Conseil non è responsabile.

8. Segnalazione di vulnerabilità

Qualsiasi vulnerabilità di sicurezza riguardante l’applicazione o il Sito può essere segnalata a: security@clicinsitu.fr. MVT Conseil si impegna a confermare la ricezione e a trattare le segnalazioni effettuate in buona fede entro termini ragionevoli.

9. Legge applicabile

Il Sito e le presenti note legali sono disciplinati dal diritto francese. Per qualsiasi domanda relativa alle presenti note, contatti: contact@clicinsitu.fr.

Vedi anche: Informativa sulla privacy Condizioni d’uso